Beiträge von Micha

    championship2024.png


    Ihr könnt euch ab sofort für die neue Saison anmelden. Die Anmeldung erfolgt über eurer Fahrerprofil auf der Hompage (siehe Screenshot, 1.). Dort könnt ihr euch unter Serien Anmeldung (siehe Screenshot, 2.) für die entsprechende Serie anmelden.


    Die Anmeldefrist endet am 27.07.2024. Eurer Fahrernummer ist bis zum Ende der Frist sicher. Danach wird sie ohne Anmeldung wieder frei.


    Zusätzlich freie Nummern wird es auch dann erst wieder geben. Wartet bitte also die Frist ab, bis ihr ein Ticket zum Nummernwechsel unter Fahrerprofil => Tickets => Nummernwechsel erstellt.


    Ein Fahrer kann freiwillig auf die Teilnahme an einer Pro Series verzichten. Der Verzicht muss bis zum Meldeschluss über die Ticketfunktion (sonstige Anfrage => Allgemein) erfolgen. Nach der Anmeldefrist kann ein Verzicht nicht mehr berücksichtigt werden.


    Die Aufteilung der Fahrerfelder erfolgt erst nach dem Ende der Anmeldefrist. Bitte beachtet die Regeln zur Aufteilung der Grids. Bis dahin wird eure Anmeldung im Fahrerprofil als ausstehend angezeigt (siehe Screenshot). Achtung! Nach der Aufteilung ist für die Pro-Fahrer im Fahrerprofil wieder eine Serienanmeldung möglich. Nicht erneut anmelden!


    Sollten die Anmeldungen nicht für 2 Grids reichen, wird das Rennanmeldeverfahren aktiviert. D.h. in den ersten drei Rennen werden die Top 30 der Aufteilungstabelle (siehe Regelwerk, 4.1) gesetzt sein. Ab dem 4. Rennen die Top 30 der laufenden Saison. Nach der Anmeldefrist erfolgt keine Berücksichtigung für die Top 30 in den ersten drei Rennen!


    Bitte beachtet, dass in einem Team alle Fahrer mit dem gleichen Hersteller in allen VO-Serien fahren müssen (siehe Regelwerk, 2.2). Pro Team sind max. 6 Fahrer erlaubt.


    Eine Übersicht über die aktuellen Anmeldungen findet ihr hier.


    Rennkalender 2024

    -----------------------------


    You can sign up for the new season now. Registration takes place via drivers profile on the homepage (see screenshot, 1.). Under Series Registration you can sign up for the series of your choice (see screenshot, 2.).


    The registration period ends on 27.07.2024. Your driver number is secure until the end of the registration period. Without registration the number will be free after this deadline.


    Only then will there be additional free numbers. So please wait until this time before you create a ticket to change the number under Drivers profile => Tickets => change number.


    The waiver must be made by the registration deadline via the ticket function (other concern => general). After the registration deadline, a waiver can no longer be considered.


    The driver fields will be divided after the registration deadline. Please note the rules for dividing the grids. Until then, your registration in the driver profile will be displayed as pending (see screenshot). Attention! After dividing the series, registration is open again for the Pro-driver's in the driver's profile. Do not register again!


    If there are not enough registrations for 2 grids, the race registration procedure will be activated. This means that in the first three races the top 30 of the distribution table (see rules, 4.1) will be seeded. From the 4th race onwards the top 30 of the current season. After the registration deadline there will be no consideration for the top 30 in the first three races!


    Please note that in a team all drivers have to drive with the same manufacturer in all VO-Series. (see rule, 2.2). A maximum of 6 drivers are allowed per team.


    You can find an overview of the current registrations here.


    Schedule 2024

    -----------------------------


    Ahora puede registrarse para la nueva temporada. El registro se realiza a través de su perfil de conductor en la página de inicio (ver captura de pantalla, 1.). Allí puede registrarse para la serie correspondiente en el registro de la serie - Series Registration (ver captura de pantalla, 2.).


    El plazo de inscripción finaliza el 27.07.2024. Su número de conductor está seguro hasta el final del plazo. Entonces estará disponible nuevamente sin registrarse.


    Los números gratuitos adicionales solo estarán disponibles nuevamente. Por lo tanto, espere la fecha límite hasta que cree un boleto para cambiar los números en Perfil del conductor (Drivers profile => Tickets => change number).


    La renuncia debe realizarse antes de la fecha límite de inscripción a través de la función de ticket (other concern => general). Después de la fecha límite de inscripción, ya no se podrá considerar una exención.


    La división de los campos del conductor solo se lleva a cabo una vez finalizado el período de registro. Tenga en cuenta las reglas para dividir las cuadrículas. Hasta entonces, su registro se mostrará como pendiente (pending) en el perfil del conductor (ver captura de pantalla). ¡Precaución! Después de la división, nuevamente es posible un registro de serie para los conductores profesionales en el perfil de conductor. ¡No te registres de nuevo!


    Si no hay suficientes inscripciones para 2 parrillas, se activará el procedimiento de inscripción en carrera. Esto significa que en las tres primeras carreras se clasificarán los 30 primeros de la tabla de distribución (ver reglas, 4.1). A partir de la 4ª carrera los 30 primeros de la temporada actual. Una vez finalizado el plazo de inscripción, no se tendrá en cuenta a los 30 primeros clasificados de las tres primeras carreras.


    Tenga en cuenta que en un equipo todos los conductores deben conducir con el mismo fabricante en todas las series VO (ver reglas, 2.2). Se permite un máximo de 6 conductores por equipo.


    Puede encontrar una descripción general de los registros actuales aquí.


    Calendario de carreras 2024


    registration.png

    Voy a estar ausente en la última fecha. Aprovecho a disculparme por no postear oportunamente mi ausencia en Sonoma (estaba deseoso de correrla), pero me internaron dos horas antes de la carrera y me operaron el abdomen 5 horas después (Aún sigo en el hospital). Espero con ansias saber quién será el campeón y agradezco a VO por su organización. Espero volver pronto Saludos!

    No problem. Get well soon!

    The topic will be discussed by the admins as it also affects the rules. Until then, the servers will be booked with static weather. As you can see from the discussion, there are several options for booking servers after the iRacing update. This must therefore be clearly regulated.

    The punishment of a sanction is for learning, right?

    In this case, there are two clear driving errors for which certain drivers paid with their broken cars, for example, Salva Lopez with 7 minutes of repairs... and "mediometros" Jesus Rato with 6 minutes of repairs...


    I only give the names of the two people who created the dangerous situations and whoever wants to understand can understand what he wants to understand.... "#1 Yves Queisert #22 Michael Krafzik".

    Everyone else is to blame, except you. First of all, be self-critical about your own performance.

    If you do not agree with a decision, you have the opportunity to appeal.


    Otherwise, I can't remember you ever coming forward here as a race admin to show us all that you would make everything better.

    We don't need any know-it-alls here at VO who only drive here and have never worked as a race admin themselves.


    If you don't like the rules at VO, please look for a league where everyone dances to your tune.

    Da die Plätze bisher auf dem Server ausreichten, schalten wir das Rennanmeldeverfahren zum nächsten Rennen wieder ab. Jeder erhält wieder automatisch das Passwort. Es greift daher wieder Punkt 4 des Regelwerkes hinsichtlich der Startplätze.

    ---

    As there were enough places on the server so far, we will switch off the race registration procedure again for the next race. Everyone will automatically receive the password again. Therefore, point 4 of the rules regarding starting places will apply again.

    ---

    Dado que hasta el momento había suficientes plazas en el servidor, cancelaremos el proceso de inscripción para la próxima carrera. Todos reciben automáticamente la contraseña nuevamente. Por lo tanto, se aplica nuevamente el punto 4 de las reglas sobre los lugares de salida.

    vo_clash.png


    Zum 20. Mal lädt Virtual Oval am 28.01.2024 zum Sonderevent VO Clash ein.


    Folgende aktive Fahrer (Anmeldung bis 22.01.2024) sind für das Rennen qualifiziert:

    - mind. 18 VO-Rennen (iRacing)

    - FPI < 1,0

    - mind. 6 Rennen letzte VO Class A Saison

    - das GK-Limit wurde in der letzten Class A Saison nicht erreicht


    Rennregeln:

    - Sieger ist der Fahrer mit der besten Platzierung, der im gesamten Rennen keine Gelblichtphase ausgelöst hat.

    - Fahrer die 3 YF's auslösen, sind fürs nächste VO Oval Special Event gesperrt.


    Es gelten die VO-Regeln!

    ---------------------------------------------------------------------------------------

    For the 20th time, Virtual Oval invites you to the special event VO Clash on January 28, 2024.


    The following active drivers (registration by January 22, 2024) are qualified for the race:

    - at least 18 VO races (iRacing)

    - FPI < 1.0

    - at least 6 races last VO Class A season

    - the GK limit was not reached in the last Class A season


    Race Rules

    - Winner is the highest finishing driver who has not triggered a yellow flag in the whole race.

    - Drivers who trigger 3 YF's are banned for the next VO Oval Special Event.


    The VO rules apply!

    ---------------------------------------------------------------------------------------

    Por vigésima vez, Virtual Oval te invita al evento especial VO Clash el 28 de enero de 2024.


    Los siguientes pilotos activos (inscripción antes del 22 de enero de 2024) están clasificados para la carrera:

    - al menos 18 carreras VO (iRacing)

    - FPI < 1,0

    - al menos 6 carreras en la última temporada de VO Clase A

    - no se alcanzó el límite de GK en la última temporada de Clase A


    Reglas de la carrera:

    - El ganador es el piloto con la mejor colocación que no ha activado una fase de luz amarilla en toda la carrera.

    - Los ciclistas que activen 3 YF serán excluidos del próximo Evento Especial VO Oval.


    ¡Se aplican las reglas de VO!


    Server Settings:

    Practice: 18:30 CET

    Quali: 19:55 CET

    Race: 20:00 CET

    Spots: 23 (first come, first serve)


    NASCAR Cup Car

    Full Course Yellows

    Fixed Setup

    no Fast Repair


    Qualified Drivers


    voclash.png

    Da wir in dieser Saison nur eine Class B Series haben, greift folgendes Rennanmeldeverfahren:


    Grundsätzlich startberechtigt sind die Top 30 der laufenden Saison nach dem 4. Rennen. Bis dahin gilt die Aufteilungstabelle.


    Die Rennanmeldung ist sieben Tage vor dem jeweiligen Rennen ab 0:00 Uhr frei geschaltet und wird am Vortag um 18:00 Uhr geschlossen. Grundsätzlich werden 40 Startplätze vergeben (Abweichung ist möglich). Die Fahrer können sich sowohl anmelden, als auch abmelden.


    Sollte die Abmeldung oder Anmeldung nach 18:00 Uhr am Renntag erfolgen (über das Forum), so trägt ein Rennleiter oder Admin den Fahrer aus der Starterliste ein oder aus.


    Die Top 30 Startberechtigung gilt für Anmeldungen nach 18 Uhr nicht mehr.


    Wer sich für ein Rennen anmeldet, dann jedoch nicht an den Start geht, erhält Strafpunkte. Dies gilt auch für denjenigen, der ohne Anmeldung an den Start geht.


    1. Vergehen: 2 Strafpunkte

    2. Vergehen: 4 Strafpunkte

    3. Vergehen: 6 Strafpunkte

    4. Vergehen: 8 Strafpunkte usw.


    Die Strafregelung greift jedoch nur, wenn alle Startplätze vergeben worden sind und weitere Fahrer dadurch nicht starten konnten.

    -----

    As we only have one Class B Series this season, the following race registration procedure applies:


    In principle, the Top 30 of the current season are eligible to start after the 4th race. Until then, the distribution table applies.


    Race registration is open seven days before the respective race from 0:00 and closes the day before at 18:00. In principle, 40 starting places will be allocated (deviations are possible). Riders can both register and deregister.


    If the deregistration or registration takes place after 18:00 cet on race day (via the forum), a race director or admin will enter or remove the driver from the start list.


    The Top 30 starting authorization is no longer valid for registrations after 18:00 cet.


    Anyone who registers for a race but then does not start will receive penalty points. This also applies to those who start without registering.


    1st offense: 2 penalty points

    2nd offense: 4 penalty points

    3rd offense: 6 penalty points

    4th offense: 8 penalty points, etc.


    However, the penalty rule only applies if all starting places have been allocated and other drivers were unable to start as a result.

    -----

    Dado que esta temporada sólo tenemos una Serie de Clase B, se aplica el siguiente procedimiento de inscripción de carreras:


    En principio, los 30 primeros de la temporada actual podrán tomar la salida a partir de la 4ª carrera. Hasta entonces, se aplica la tabla de asignación.


    Las inscripciones se abrirán siete días antes de la carrera correspondiente a partir de las 0:00 horas y se cerrarán el día anterior a las 18:00 horas. En principio, se asignarán 40 plazas de salida (es posible que se produzcan desviaciones). Los corredores pueden tanto inscribirse como darse de baja.


    Si la cancelación o la inscripción se realiza después de las 18:00 del día de la carrera (a través del foro), un director de carrera o un administrador introducirá o eliminará al corredor de la lista de salida.


    La autorización de salida Top 30 ya no es válida para inscripciones posteriores a las 18:00 horas.


    Cualquier persona que se inscriba en una carrera y luego no tome la salida recibirá puntos de penalización. Esto también se aplica a los que toman la salida sin inscribirse.


    1ª infracción: 2 puntos de penalización

    2ª infracción: 4 puntos de penalización

    3ª infracción: 6 puntos de penalización

    4ª infracción: 8 puntos de penalización, etc.


    Sin embargo, la regla de penalización sólo se aplica si se han asignado todas las plazas de salida y, como consecuencia, otros pilotos no han podido tomar la salida.



    vo_historicthunder.png


    Cars: NASCAR Legends Buick, Chevrolet, Pontiac, Ford

    Track: Daytona Intl. Speedway (2008)

    Date: 21.01.2024

    Practice: 18:30 cet

    Race: 20:00 cet

    Length: 160 Laps

    Tire Sets: 5

    Setup: fixed


    Folgende Fahrer (Stichtag: 17.01.2024) sind fürs Rennen qualifiziert:


    - Aktive Fahrer der Saison 2024-1

    - mind. 18 iRacing Rennen bei VO

    - FPI <1,0

    - kein GK-Limit erreicht in einer Serie (2023-2)


    Rennregeln:

    - Sieger ist der Fahrer mit der besten Platzierung, der im gesamten Rennen keine Gelblichtphase ausgelöst hat.

    - Fahrer die 3 YF's auslösen, sind fürs nächste VO Oval Special Event gesperrt.


    Es gelten die VO-Regeln!

    -------------------------------------------------

    The following drivers (Deadline: 17.01.2024) are qualified for the race:


    - active drivers in the 2024-1 season

    - at least 18 iRacing races at VO

    - FPI <1,0

    - not reached the YC-Limit in any series (2023-2)


    Race Rules

    - Winner is the highest finishing driver who has not triggered a yellow flag in the whole race.

    - Drivers who trigger 3 YF's are banned for the next VO Oval Special Event.


    The VO rules apply!

    -------------------------------------------------

    Los siguientes pilotos (fecha límite: 17.01.2024) están clasificados para el carrera:


    - Corredores en activo de la temporada 2024-1

    - al menos 18 carreras de iRacing en VO

    - FPI <1.0

    - no ha alcanzado el límite de tarjetas amarillas en ninguna serie (2023-2)


    Reglas de la carrera:

    - El ganador es el piloto con la mejor colocación que no ha activado una fase de luz amarilla en toda la carrera.

    - Los ciclistas que activen 3 YF serán excluidos del próximo Evento Especial VO Oval.


    ¡Se aplican las reglas de VO!


    2024historicthunderdaytona.png